1ère Partie: Le Conseil Exécutif
A) Ses membres
Les membres du Conseil Exécutif sont 11:
Nos Seigneurs les Evêques: Roland Aboujaoudé (Président), Mgr Jean Mansour, Youssef Béchara, Tanios El-Khoury, André Haddad, Flavien Joseph Melki, Manuel Batakian, Paul Bassim, Youssef Thomas,
T.R. Père Abbé Jean Slim,
T.Rde. Mère Antoinette Bassil.

B) Ses objectifs et son programme d'actions pour l'année 1998
1. Prendre connaissance du budget de chaque commission et versement des sommes allouées.
2. Aider les commissions concernées à appliquer les décisions et recom-mandations de l'Assemblée.
3. Poursuivre les réunions régulières des secrétaires des Commissions, organisées et supervisées par le Secrétariat Général.
4. Suivre de près les Commissions Episcopales:
    Formation d'une Commission Episcopale pour accueillir l'Exhortation Apostolique et pour l'appliquer après l'accord de la
    présidence de l'Assemblée.
    Etudier les projets des règlements intérieurs de chaque Commission et y donner son accord.
    Encourager les Commissions nouvellement formées, à mettre un règlement intérieur, étudier ces règlements et y donner accord.
    Poursuivre l'étude du projet de modification de quelques articles du règlement de l'Assemblée relatifs aux Commissions.
    Former une Commission Episcopale pour les affaires nationales et l'exposer au Conseil de la Présidence pour accord.
    Suivre de près la préparation aux solennités du Jubilé de l'an 2000, à travers la Commission Episcopale Nationale concernée.
5. Poursuivre les démarches auprès de l'Etat pour obtenir ce qui suit:
    Exonération des institutions religieuses de l'impôt sur les biens immeubles et des taxes municipales, et cela avec la
    participation des Communautés Orthodoxes et Musulmanes.
   Suppression de l'article 23 du décret n°60 L.R. en date du 13/3/1936 et maintien de l'article 14 de la loi du 2 avril 1951,
   considérant que l'autorité devant laquelle le mariage a été conclu est seule accréditée à en juger les effets et à les déterminer,
   même si les conjoints changent de confession.
   Substitution du projet visant à faire entrer les organismes administratifs et judiciaires des Eglises Chrétiennes dans le
   cadre des fonctionnaires de l'Etat, par une cotisation consacrée aux tribunaux, avec la demande d'une augmentation et
   d'une participation aux frais des organismes administratifs.
6. Poursuivre la session ordinaire pour l'année 1997.
7. Préparer la session ordinaire pour l'année 1998.
8. Traiter les problèmes nouveaux à venir.

C) Réalisations et Activités
1. Réunions
a) Elles se tenaient, en général, chaque dernier jeudi du mois; 8 réunions:18 décembre 1997, et en 1998: les 29 janvier,
    26 février, 26 mars, 28 mai, 25 juin, 24 septembre, 29 octobre. Les réunions du 26 avril et celle du 30 juillet ont été annulées.
    La moyenne des présences était de 8 membres sur 11, soit à 72%.
2. Poursuite de la Session ordinaire de 1997
a) Elle avait pour principal sujet: "Une Espérance Nouvelle pour le Liban". On y a étudié le travail et les projets des
    Commissions Episcopales, issues de l'Assemblée, en vue de l'application de cette Exhortation.
b) Le Conseil Exécutif a ratifié les procès-verbaux de cette session après rectification, conformément à l'article 26 du
    règlement de l'Assemblée.
c) Il a dressé une liste des décisions et recommandations de la Session, sous leur forme définitive. Cette liste fut distribuée
    aux membres de l'Assemblée, aux personnes concernées et aux Commissions Episcopales pour s'y conformer.
d) Cette Session fut évaluée à la lumière du résultat de l'enquête effectuée à ce sujet par le Secrétariat général au cours
    de la session même et avec les remarques de ses membres; il en a résulté, entre autres, ce qui suit:
    Les cercles et les dialogues étaient bons en général, et même excellents.
    Aux Commissions Episcopales de présenter les rapports et projets avant la session.
    Dresser une liste des décisions projetées afin que le Conseil Exécutif puisse en étudier et le contenu et la formulation,
    avant de les présenter au vote.
3. Election d'un nouveau vice-président du Conseil Exécutif
    Son Excellence Mgr Jean Mansour a été élu, au suffrage secret, dans la réunion du 29/1/1998, vice-président du Conseil
    Exécutif, pour succéder à Mgr Michel Jamil, nommé délégué patriarcal à Rome, et ce, conformément à l'article 55 du
    règlement de l'Assemblée.
4. Session Ordinaire de 1998
a) Le Conseil Exécutif a choisi pour sujet principal d'étude, au cours de cette session: "La poursuite de l'application de
    l'Exhortation Apostolique", et en a déterminé la durée du 16 au 21 novembre 1998.
b) Ses travaux furent préparés à la lumière de l'expérience de la session précédente et en conformité avec sa nature actuelle.
c) Le Conseil a demandé aux Commissions de remettre des rapports sur leur manière d'appliquer les décisions et
    recommandations de l'Assemblée dans sa précédente session, afin qu'ils soient discutés au cours de la présente session.
    Il a demandé au Secrétariat Général de poursuivre l'affaire.
d) Au cours de la prière du matin fut introduite une méditation sur  la vie et le service de l'Evêque afin de l'aider à appliquer
    les deux paragraphes 60 et 61 de l'Exhortation Apostolique.
5. La Commission Episcopale pour accueillir et appliquer l'Exhortation Apostolique
a) Au cours de ses deux réunions mensuelles du 18/12/1997 et 29/1/1998, le Conseil Exécutif a formé cette nouvelle
   Commission, en application du paragraphe 124 de l'Exhortation Apostolique et du décret n° 3 de l'Assemblée dans sa
   session de 1997.
b) Après avoir pris connaissance des divers points de vue et passé en revue les formules possibles, le Conseil Exécutif a
    mis au clair ce qui suit:
    L'application de l'Exhortation Apostolique revient d'abord aux Commissions Episcopales et aux institutions qui
    dépendent de l'Assemblée.
    La fonction de cette nouvelle Commission est d'aider à l'application de l'Exhortation, à veiller sur cette application, à la
    suivre de près et à colmater des failles si jamais elles existent.
    Les rapports seront présentés au Conseil Exécutif par l'intermédiaire du  Secrétariat Général.
    Cette Commission se compose des membres du Conseil Exécutif avec, pour président et secrétaire, ceux du Conseil
    Exécutif, des membres de la Commission post-synodale, d'un membre de chaque Commission Episcopale, d'un membre
    de chaque aumônerie ou institution dépendant de l'Assemblée, des membres du Bureau permanent des Instituts Féminins,
    d'un certain nombre de laïcs et agents d'information, d'un représentant de l'œuvre pastorale universitaire, des scouts du Liban
    et de la Commission nationale pour le dialogue Islamo-Chrétien.
c) Le Conseil Exécutif a dressé une liste des noms conformément aux normes sus-mentionnées. Après approbation du Conseil
    de la présidence, il en a officiellement informé les concernés, le 5 février 1998.
d) La Commission a tenu sa première réunion le 13 février 1998; cette réunion fut suivie de trois autres dont la dernière a eu lieu
    le 4 novembre.
e) Dans son rapport propre, la Commission va exposer les noms de ses membres, son programme, sa façon de travailler et autres.
f)  Répartition des membres de la Commission sur 7 sections de travail: section de coopération entre les Eglises; section
    des affaires ecclésiales et pastorales; section de l'enseignement et de la culture; section du travail pastoral et social;
    section de l'information et du Jubilé de l'an 2000; section des services sociaux; sections des affaires nationales.
g) Le Conseil Exécutif a suivi les travaux de cette Commission et le problème de sa continuité, comme il est dit dans son rapport.
6. La Commission Episcopale pour les affaires nationales
a) Elle a étudié ses objectifs et ses attributions mentionnées dans l'article 97 du règlement de l'Assemblée. Elle a proposé
    au Conseil de la Présidence, pour en être membres, les noms de Nos Seigneurs les Evêques: André Haddad,
    Béchara Raï, Monged al-Hachem, Grégoire Elias Tabé, Père Abbé Jean Slim et l'Archmandrite Salim Ghazal.
b) Après avoir reçu l'accord du Conseil Présidentiel sur les noms proposés, la Commission a tenu sa première réunion au
   Centre Catholique pour l'Information, le mercredi 4 mars 1998. Elle s'est choisi pour Président Son Exc. Mgr Béchara Raï;
   le Secrétaire Général lui a alors remis les dossiers qui concernent cette commission et ceux qu'elle doit suivre auprès
   des administrations gouvernementales compétentes.
7. Projet de construction du Centre Catholique
a) La commission compétente à poursuivi ses travaux et elle a distribué le travail sur les quatre secteurs suivants: les
    affaires architecturales, les affaires juridiques, les affaires financières et les relations publiques.
b) Elle est arrivée presque à une forme définitive de plan.
c) Elle a préparé un dépliant de propagande pour le projet.
d) Elle a fait le projet du protocole entre le Patriarcat maronite et l'Assemblée.
e) Elle a fait le projet de l'accord avec l'ingénieur Elie Khoury.
f)  Elle a déterminé un programme de contributions, qui sera exposé au cours de cette session.
8. Règlement du Comité du Secrétariat Général et des Commissions Episcopales
1. Les Secrétaires des Commissions épiscopales ont présenté au Conseil Exécutif, voilà un an, un projet de règlement pour
    les Commissions Episcopales afin d'activer leurs travaux. Elle a confié l'étude du projet au Secrétariat Général, lequel a fixé
    le règlement demandé et l'a distribué aux membres du Conseil Exécutif.
2. Le Conseil Exécutif a approuvé ce projet ainsi que la modification des articles du règlement de l'Assemblée relatifs
    aux Commissions épiscopales (68-76).
3. Le Secrétariat Général a distribué ce projet de modification aux membres de l'Assemblée conformément à l'article
    150 du règlement, pour qu'il soit discuté au cours de cette session et que soient prises les décisions nécessaires.
9. Le premier anniversaire de la Visite de Sa Sainteté le Pape au Liban
a) Pour célébrer le 1er anniversaire de la visite de Sa Sainteté le Pape au Liban, le Centre Catholique pour l'Information a
    tenu de nombreuses réunions préparatoires, sous la présidence du Président du Conseil Exécutif. La célébration a eu
    lieu le samedi 6/6/1998. Un cortège est parti de Bkerké vers le sanctuaire de Notre-Dame du Liban (Harissa) où
    Sa Béatitude Eminentissime le Patriarche Mar Nasrallah Boutros Sfeir a célébré la messe en collaboration avec tous les
    chefs spirituels catholiques, en présence du Nonce Apostolique et de nombreux délégués non-catholiques.
b)  La Célébration fut un succès: Un rapport en fut envoyé à Sa Sainteté le Pape. Il a répondu par un message de compliments,
     de remerciement et de bénédiction.
10. Attitude de l'Eglise vis-à-vis du mariage civil. En collaboration avec la Commission Episcopale pour les affaires canoniques
     et les Tribunaux ecclésiastiques et s'appuyant sur quelques études, le Conseil Exécutif a publié un communiqué sur l'attitude
     de l'Eglise vis-à-vis du mariage civil, ce communiqué fut distribué aux mass-media par l'intermédiaire du Centre Catholique
     pour l'Information.
11. La journée mondiale pour le malade au Liban (1999)
     Le Conseil Exécutif suit de près les préparatifs de la Commission Episcopale pour la Santé pour célébrer au Liban la
     Journée Mondiale pour le Malade (1999), organisée par la Commission Pontificale concernée. Il a pris connaissance
     des programmes, des sujets et des invitations qui seront lancées à l'intérieur et à l'extérieur du pays.
12. La Commission Episcopale pour préparer le Jubilé de l'an 2000
     a) Le Conseil Exécutif a suivi les préparatifs entrepris par la Commission Episcopale pour la préparation du Jubilé de l'An 2000.
     b) Le Père Khalil Alwan, Secrétaire Général, a distribué aux membres du Conseil Exécutif «un rapport sur la participation de
         Mgr Georges Scandar à une rencontre préparatoire à l'année jubilaire 2000 à Rome (12, 13, 14 février 1998)», organisée
         par le Comité Pontifical central pour le Jubilé de l'an 2000.
13. Versement du budget alloué aux Commissions
      1. Le Conseil Exécutif a étudié l'aide à allouer à certaines Commissions Episcopales, en se basant sur la demande
       présentée et en tenant compte de la somme prévue dans le budget général pour 1998.

Le Conseil a décidé d'aider par les sommes suivantes:
a)  4 millions de L.L. pour la Commission Episcopale pour la Coopération Missionnaire entre les Eglises.
b)  5 millions pour la  Commission Episcopale pour la Famille.
c)  8 millions pour la Commission Episcopale pour l'Apostolat des laïcs.
d)  10 millions pour la Commission Episcopale pour la préparation du Jubilé de l'An 2000.
e)  10 millions pour l'Œuvre Pastorale Universitaire.
2.  Il est à signaler que ces aides n'ont été consenties qu'après avoir examiné des comptes  clairs et détaillés.
3.  Le Conseil Exécutif a chargé le Trésorier, le Père Georges Baliki, de préparer un spécimen de formulaire des comptes,
     afin de le distribuer aux Commissions Episcopales pour le remplir et le présenter.
14. Poursuite des trois projets présentés à l'Etat
a)  A maintes reprises, le Conseil Exécutif a fait des démarches auprès de l'Etat, et Me. Chaker Abou Sleiman, président
    de la Commission parlementaire pour l'Administration et la Justice et des membres de cette Commission.
b) Il semble que la ratification de ces projets ait eu du retard parce que la commission parlementaire a exigé, en cela, l'égalité
    entre tous les citoyens. Il n'y avait plus d'espoir que les projets soient présentés au Parlement au cours du présent
    mandat présidentiel.
c) Les dernières nouvelles remontent au 12/11/98. Elles donnent les informations suivantes:
    Le projet d'exonération des institutions religieuses des impôts sur les biens immeubles et les taxes municipales sera présenté
    au Parlement au début de nouveau mandat présidentiel.
    Le projet qui consiste à considérer l'autorité devant laquelle le mariage a été conclu est la seule habilitée à statuer sur ses
    effets, même si les conjoints ont changé de confession religieuse est, pour le moment, ajourné.
    Quant à la substitution du projet de faire entrer les organismes administratifs et judiciaires des Eglises Chrétiennes dans le
    cadre des fonctionnaires de l'Etat, par une participation consacrée aux tribunaux, avec la demande de les augmenter et
    de consacrer une participation aux frais des organismes administratifs, il s'est avéré que ce n'est point un projet mais un
    objet de demande à l'Etat à poursuivre; c'est ce que fait la Commission, du moins de temps en temps.

2ème partie: Le Secrétariat Général
1. Ses Membres
    Les membres du Secrétariat Général sont trois, les RR.PP.
a) Khalil Alwan, Secrétaire Général.
b) Georges Baliki, Secrétaire Adjoint et Trésorier.
c) Elie Madi, Secrétaire Adjoint et Responsable des relations publiques.
2. Session de 1997
a) Le Secrétariat Général a fait traduire en français le Communiqué Final et l'a distribué à tous les membres et secrétaires
    des Commissions.
b) Comme il a fait imprimer les Actes de cette session et l'a envoyé aux membres de l'Assemblée, aux Commissions
    Episcopales et aux Administrations Vaticanes.
3. Session de 1998
a) Cette session a été organisée conformément aux directives du Conseil Exécutif.
b) Fut préparé en collaboration avec les Secrétaires des Commissions Episcopales, un projet de modification du règlement
    de l'Assemblée.
c) Comme fut préparé un projet de création d'un comité de Secrétariat Général.
4. Affaires Administratives
a) Etude des budgets des Commissions

Le Secrétariat Général a préparé un spécimen de formulaire à remplir pour présenter le budget et le bilan, et pour demander une aide financière. Ce spécimen de formulaire a été distribué à toutes les Commissions après approbation du Conseil Exécutif.
b) Rapports des Commissions
Le Secrétariat Général a composé un formulaire où les Commissions Episcopales et tous les comités de l'Assemblée et des diocèses, inscriraient leurs rapports et activités pour l'application de l'Exhortation Apostolique. Ces rapports ont été réunis, le 30 juin et le 30 septembre 1998.
c) La correspondance
a) Le Secrétariat a reçu la correspondance venue des Administrations Vaticanes et des Commissions Episcopales et y a répondu.
b) Il a distribué aux membres de l'Assemblée et aux intéressés, un résumé de 45 lettres ou documents ou photocopies de
    ces documents.
5. Affaires réglementaires
a) Le Patriarcat Maronite a mis à la disposition du Secrétariat Général 10 pièces dans l'immeuble du Tribunal Maronite au lieu
    des 3 pièces qu'il occupait.
b) Le Secrétariat a engagé une troisième secrétaire administrative.
c) Le Secrétariat Général a mis ses fonctionnaires, son équipement et trois de ses pièces, à la disposition des Commissions
    qui n'ont pas de local fixe, afin de leur permettre de se réunir et de travailler.
6. Réunions des Secrétaires des Commissions Episcopales
a) Le Secrétariat Général a tenu avec les Secrétaires des Commissions Episcopales, 7 réunions: les 9 janvier, 2 février, 6 mars,
    3 avril, 5 juin, 3 juillet et 25 septembre 1998.
b) Le nombre des participants variait de 13 à 25 personnes.
c) Le Secrétariat Général a réalisé avec eux, ce qui suit:
    Etablissement d'un calendrier des réunions.
    Etude des plans que les Commissions exécuteront pour appliquer l'Exhortation Apostolique.
    Se mettre au courant des activités des Commissions Episcopales pour l'accueil et l'application de l'Exhortation Apostolique.
    Etude du rôle des Commissions Episcopales pour venir en aide à la Commission Episcopale pour la préparation du Jubilé de
    l'An 2000.
    Etude du rôle des Commissions Episcopales pour venir en aide à la Commission Episcopale pour la Pastorale de la Santé
    au Liban, à l'occasion de la célébration de la Journée Mondiale du Malade (1999).
    Exécution des décisions des sessions ordinaires de l'Assemblée.
    Présentation des projets de modification des articles du règlement de l'Assemblée relatifs aux Commissions Episcopales (68-76).
    Création d'un groupe de travail pour étudier le projet d'organisation du Comité du Secrétariat Général et pour déterminer
    les attributions des secrétaires des Commissions Episcopales.
    Exposition des différentes activités des Commissions et étude des moyens de coopération, de coordination et de collaboration.
7. Réalisation du projet d'«Internet» et de «B Sat» pour l'Eglise Catholique au Liban
a) Le Secrétariat Général a créé une station propre à l'Eglise du Liban sur le réseau de l'Internet dans laquelle il a mis
    des renseignements sur l'Assemblée des Patriarches et Evêques Catholiques au Liban, sur les Commissions Episcopales et
    sur  les organismes et aumôneries qui en dépendent.
b) A fait connaître l'Assemblée des Patriarches et Evêques Catholiques, le Conseil des Eglises du Moyen-Orient et de ses
    Eglises Catholiques.
c) A donné des facilités à «Radio Voix de la Charité» d'émettre sur Internet: il devient donc possible de l'écouter dans toutes
    les parties du monde directement et sans l'intermédiaire des satellites artificiels ou autres.
d) Il a encore composé un calendrier des activités spirituelles et religieuses, avec une introduction à chacune de ces activités.
e) Il a nouvellement créé un réseau national reliant les écoles catholiques et non-catholiques entre elles par le biais d'un réseau
    de renseignements classifiés, selon les nouveaux programmes scolaires. Comme il a créé un système de contrôle des
    réseaux immoraux ou interdits.
8. Communication directe avec la Commission Pontificale du Jubilé de l'An 2000 (à travers l'Internet et les Satellites)
La Commission Pontificale pour la préparation du Jubilé de l'an 2000 a mis à la disposition du Secrétariat Général, un système d'ordinateur et de disque sphérique qui relient en direct le Secrétariat Général avec la Commission sus-mentionnée et avec les Administrations Vaticanes; et ce, jour et nuit, au moyen de l'Internet et des Satellites, en collaboration avec la compagnie "Italcom".
3ème Partie: Activités diverses
1. Synode pour l'Asie
    Le Conseil de la Présidence, le Secrétaire Général et des membres du Conseil Exécutif, ont participé au Synode des
    Evêques pour l'Asie qui s'est tenu au Vatican du 14 avril au 19 mai 1998.
2. Assemblée des Patriarches et Evêques Catholiques du Moyen-Orient
    Le Conseil de Présidence a participé au 8e Congrès des Patriarches Catholiques d'Orient qui s'est tenu à Amman (Jordanie)
    du 11 au 16 Octobre 1998. De nombreuses décisions prises dans ce Congrès ont été communiquées aux membres du Conseil,
    le 27/10/1998, N° 924 à 927/98.
3. Premier Congrès des Patriarches et Evêques catholiques d'Orient.
a) Le Secrétariat Général a préparé un guide du 1er Congrès des Patriarches et Evêques Catholiques d'Orient, prévu pour le mois
    de mai 1999.
b) En collaboration avec le comité préparatoire à ce Congrès, le Secrétariat Général a composé un livret contenant les
    axes principaux du Congrès en deux langues: en arabe et en français; ce livret a été distribué à tous les Patriarches et Evêques Catholiques d'Orient. A présent, le Secrétariat Général prépare un livret contenant le répertoire des travaux du Congrès.
c) Le Secrétariat Général cherche à assurer tout ce que le Congrès exige d'organisation, de travaux de secrétariat et autres.
4ème Partie: Essai d'évaluation
1. De ce rapport, il apparaît que le Conseil Exécutif et le Secrétariat Général, ont tous deux réalisé ce qui suit:
a) Les objectifs, les programmes et les projets.
b) Répertoire et calendrier des travaux.
c) Traitement de sujets nouveaux exposés au Conseil ou au Secrétariat et jugés être de leurs compétences.
d) Constance à assister en grand nombre aux réunions.
2. Le souhait exprimé dans le rapport de la session passée pour une collaboration plus complète et plus étroite de la part
    de certaines commissions et pour une meilleure coordination entre les Commissions, le Conseil Exécutif et le
    Secrétariat Général, d'une part, et certaines commissions entre elles, d'autre part, a connu des effets positifs.
3. A aidé en cela le rôle croissant que jouent les Secrétaires des Commissions, soutenus par les réunions périodiques
    qu'organise le Secrétariat Général. Les deux projets du Règlement du Comité du Secrétariat Général et de la modification
    des articles concernant les Commissions Episcopales en est la meilleure preuve.
4. La réalisation la plus saillante aurait été la formation de la Commission Episcopale pour accueillir et appliquer
    l'Exhortation Apostolique. Cette formation a connu quelque complexité provenant de la diversification à respecter dans le
    choix des membres de la Commission, leurs catégories ecclésiastiques et sociales; complexité provenant aussi de
    l'entrecroisement, voire de la contradiction, à éviter dans les attributions de chacune des Commissions déjà existantes et
    cette Commission qui, comme nous l'avons mentionné, paraissait dépourvue d'attributions spécifiques propres, en la présence
    des autres commissions.
Malgré tout cela, la commission a été formée et a exercé ses activités, avec plus ou moins d'enthousiasme, de sorte que son destin est à discuter. Ce sujet sera traité lors de la présentation du rapport détaillé de cette commission.
5. Il est à souhaiter que la collaboration des Commissions Episcopales, la coordination entre elles et avec le Conseil Exécutif et
    le Secrétariat Général, aillent de plus en plus croissantes.
6. Aidera à cela - à ce qu'on croit - le fait d'avoir mis à leur disposition des bureaux supplémentaires dans le nouvel étage
    de l'immeuble du Tribunal Maronite. Le Secrétariat Général en occupera une partie en attendant que soit construit le
    Centre Catholique en projet.
Conclusion
1. Il est nécessaire ici, de renouveler l'expression de notre reconnaissance à Sa Béatitude et Eminence le Cardinal
    Mar Nasrallah-Boutros Sfeir qui a permis que le Secrétariat Général occupe des locaux dans le nouvel étage du
    Tribunal Maronite.
2. De même, le Conseil Exécutif et le Secrétariat Général expriment leur reconnaissance aux employés du Centre Catholique
    de l'Information pour leur hospitalité, lors des réunions du Conseil Exécutif dans ce Centre.
3. Comment ne pas exprimer la même gratitude pour ceux qui travaillent au Secrétariat Général dans leurs diverses fonctions,
    en particulier aux deux Secrétaires Généraux adjoints, les Pères Georges Baliki, m.s.p. et Elie Madi, m.l.
4. Nous allions presque oublier les membres du Conseil Exécutif. Même s'il nous faut blesser leur modestie, nous exprimons
    nos sentiments reconnaissants, à chacun d'eux comme au Secrétaire Général. Je leur dis «Merci!» et je demande à Dieu
    qu'il les récompense pour l'effort, le don de soi et l'abnégation qu'ils ont déployés pour réaliser la mission de notre Assemblée.
5. Cette Assemblée à laquelle nous renouvelons notre estime pour la confiance qu'elle accorde aux Membres du Conseil Exécutif
    et au Secrétariat Général, suppliant Notre Seigneur Jésus Christ de nous élever à la hauteur de la responsabilité que
    nous portons. Ne devient-elle pas légère à porter quand on l'unit à la Croix du Sauveur?

Zouk Mosbeh, le 16/11/1998
Pour le Secrétariat Général                                                                                                         Pour le Conseil Exécutif

Père Khalil Alwan                                                                                                                          + Roland Aboujaoudé